Ficción
Vivir para siempre

Vivir para siempre

vivir para siempre para ser eternamente irrelevante eternamente intrascendente soledad estridente imprimir en la nada hablar con el eco la muerte en vida

read more
Alfiler

Alfiler

Como todos los días, me levanto sentada en la cabeza de un alfiler Nunca miro para abajo, evito el vértigo Conozco el abismo, he caído en él Un pequeño viento, un error o un empujón me tumba y caigo al abismo ¿Qué sujeta la punta del alfiler? Debe haber un largo camino entre la cabeza y la punta...

read more
Micrografías de Araguaney

Micrografías de Araguaney

Me emociona compartir la primera antología de ciencia ficción donde colaboro. Agradezco a la editorial FUNDAJAU la invitación a participar, me honra inmensamente y me causa mucha alegría. Admiro el tesón y el cariño que la gente de la editorial FUNDAJAU le pone a sus libros y más en ese lugar,...

read more

Vacío

Cae la noche, la luna amaneceÉl ya está allí, lejano en su sueño, detrás del cristalHace tiempo dejó de acercarse Sigo atrapada en lo poco, en la nadaQueriendo seguir, nunca por miLos otros me arrastranQuiero que me arrastren. Él me ha amado tantoUn amor improbable, descreídoQué tengo yo para él,...

read more
Audición

Audición

Para colmo el tren está retrasado. Me toca zancada olímpica hasta la muralla de turistas rodando sus maletas; muy alegres los condenados. Usaría el bajo de mandarria si no fuera tan pobre y no lo necesitara para la audición. Y esa escalera tan angosta, ¿a quién se le ocurre? ¿Qué tal la excusa de...

read more

En Guerra

Gustavo Arce estaba en la cocina cuando cayó la primera bomba. El estruendo dio paso al silencio. En el pueblo ya se habían enterado por la radio del avance de las tropas. Para Gustavo Arce, la guerra era algo que ocurría en los campos de batalla o ciudades importantes. Según su teoría, que...

read more
Neblina

Neblina

Evelyn poco a poco recobra la lucidez mientras sale de la anestesia. Mira el lugar donde está sin poder mover la cabeza, intentando reconocer. Entre imágenes, olores y sonidos típicos de hospital recuerda que entró a un quirófano; que entró entera pero que, a esta altura, debe tener una herida...

read more

M. T.

No hay nada racional en sentirse humillado, pura bioquímica. Claro, L. P. va a decir que lo racional tiene que ver con la bioquímica. En cualquier caso, no soy yo quien debería afligirse. Lo de J. A. es vergonzoso. Me ofende y es reiterativo ¿por qué lo dejo? Siempre pensé que al llegar a mis...

read more

Fiebre

Hoy es domingo de elecciones y les digo desde ahora: no voy a votar.  Una fiebre me tiene postrada. Me encierro en mi cuarto y me acuesto con la cabeza al pie de la cama para poder ver por el ventanal. Tiemblo, sudo frío, doy vueltas. No sé dónde hay un termómetro, ¿treinta y nueve ?,...

read more

Aerosol

Cuando me encuentren, no le serviré a nadie. Mi cadáver hablará otra lengua. Mis cenizas serán extranjeras. No hará falta que finjan que me entienden. Me escaparé en la carbonilla al cielo, de verdad, a flotar como un aerosol.

read more

Dicen que voy a morir

Namagiri me ha vuelto a hablar en sueños. Sobre el tablero rojo, inalcanzable en la vigilia, demostramos juntos el último teorema. Su voz me ha demandado confinamiento —atado con el cordón de los números, las sumas, las sucesiones y el misterio de lo incontable. Sería elemental señalarme de...

read more

Sobre el autor

Isaac Poco antes del alba, sentado en un sofá de gamuza verde gastada, Isaac da instrucciones a su ordenador personal: «Gina, sal del sistema matriz, por favor». Se levanta y camina nervioso de un lado a otro, mientras reflexiona sobre el fallo en sus cálculos. Había fracasado una vez más en...

read more

Mañana

Dicen que mañana será otro día. Dicen, además, un día mejor. La verdad no sabemos qué vendrá mañana y mucho menos tenemos un hint de si será mejor o peor o en realidad el último. Aunque el último sí es una certeza. El tiempo pasa no para curar sino para matar. El tiempo solo sabe de cobrar y las...

read more

Mantra

Sospechaba que aquel viaje sería el último en el Corolla de José. Él quería respuestas. No las que yo le podía dar. Mientras manejaba, José veía al infinito, por encima de la carretera. Luego, fingía ver por el retrovisor. En realidad, nunca dejó de mirarme. Habíamos sufrido tanto, nos habíamos...

read more

Armonía

En la primera clase, la profesora Ludeña se sentó a mi derecha en el banco del piano. Me miró con serenidad y me pidió que tocara algo. Orgullosa de mi repertorio, toqué un vals de Chopin. Ella me dejó finalizar. Después, en silencio, se inclinó sobre una mesa contigua, hurgó en una pila de hojas...

read more

El Mercurio

Miro con insistencia una botella de mercurio. Su tono plateado hace contraste con la madera rayada y ajada de mi mesa de noche. Es muy pesada. Qué sensación rara el esfuerzo para levantarla siendo tan pequeña. La robé de la universidad en un impulso, la imaginé hermosa en mi cuarto. Tengo miedo,...

read more

Isla Jackson

Nunca nos imaginamos que la situación iba a llegar hasta ese punto. Una aventura inocente casi se convirtió en tragedia. Estábamos perdidos y en medio de la tormenta nos era imposible salir de aquella isla. Ocurrió por una cadena de sucesos desatados por mi talento para aburrirme. O por aquello de...

read more

Federico

Una tarde, al salir del trabajo, me encontré con un hombre que me impresionó. Su aspecto harapiento y movimientos pausados contrastaban con la fauna local. Le calculé unos sesenta años. Tenía la cara percudida. La barba gris, no miento, le llegaba hasta el pecho. La camisa y pantalón eran jirones....

read more

Unísono

Una nota larga salía de la flauta de Larissa. Debía repetirla y dejarla durar varios minutos. El pequeño ensamble la seguía. Era solo una nota. Fa. Respiración y nuevamente fa. El cuerpo inmóvil de Larissa acentuaba la tensión del espectáculo, solo sus dedos y ojos se movían. En el fondo de la...

read more

Adelina Baum

¿Cuántas veces nos habíamos encontrado en ese bar? necesitábamos cerrar el negocio entes de la vuelta de Matías a Europa. Estas transacciones no pueden dilatarse. La estancia en la base nos estaba resultando muy costosa, sobre todo por la cantidad de comida que teníamos que imprimir para los...

read more

El superespacio a orillas del Volga

Las aventuras de unos físicos latinoamericanos en la Rusia del siglo XXI. Atardece sobre el Volga. La humedad es casi insoportable, la brisa es tan suave que no logra secar la piel. Fijo la mirada en el cielo mientras termino mi Baltika Ciem. Los colores son hermosos: son las 11 y algo pm. No...

read more

Gedanken beer

"El color es independiente de la forma" Carlos Cruz Diez, artista plástico Venezolano Todos los jueves había que ir a beber al Kuriosum. Allí conocí un mundo de sabores que acompañaron largas tertulias. Éramos un grupo de físicos teóricos desafiando, sin saberlo, los estereotipos de la serie The...

read more
Punto y Raya, Aníbal Nazoa’s poem in many languages

Punto y Raya, Aníbal Nazoa’s poem in many languages

Hoping to overcome frontiers among people of the world, natural and artificial, we translated this beautiful poem written by Aníbal Nazoa, a Venezuelan poet, to as many languages as possible. In this video, the great singer Soledad Bravo, makes her beautiful interpretation of the poem. Is in...

read more

Jají

Desvío repentino ¿nos regalamos un día más? Hermoso paisaje la carretera andina Tejados rojos, paredes blancas, calles empinadas, empedradas Muebles viejos, el cuarto de una posada ¿Como sentir hambre mientras tu piel toca la mía? Caricias, suspiros, sonrisas Preguntas sin respuestas Estamos...

read more